Я даже догадываюсь, откуда происходит путаница. :) Семантически, пара "с - на" обозначает "принадлежность", а не "взаимоположение в пространстве". В то время, как пара "на - под" обозначает именно "пространственное взаимоположение". Пчела садится *на* цветок, но таки сверху вниз,- а взлетает *с* цветка, но таки снизу вверх. Так что в случае наземного транспорта и горы прямое построение лексической суперпозиции "с - на", "на - под", "с = под" недействительно, ибо в таком случае мы тогда сравниваем "теплое с мягким". ;)
Админ: это старая детская задача на внимательность. "Под гору" - означает вниз. Вверх - это "в гору".
KoKos 2012-03-24 16:00:01 пишет:
/* смущенно чешет репу */ Хммм... Ну чисто лексически я могу понять предложенное решение... Строим противоположности "с - на" и "на - под", из которых получаем "с = под". Но я так и не могу понять, почему я всю жизнь считал что "под горку" = "вверх"? 8))) Я даже не поленился поинтересоваться у Гугля правильной трактовкой, но нашел только кучу холиваров, и ни одного однозначного мнения. :) По-моему, предложенное решение некорректно, а прав таки Юрий - они едут по разным склонам но все же в одном направлении.